WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
cut through [sth] vi + prep (slice through with a blade) (prales apod.)prosekat se skrz dok + přísl
 I haven't got a clue why he bought that machete, there's no jungle to cut through in Belgium.
cut through [sth] vi + prep figurative, infformal (get past: [sth] superfluous)přeskočit dok
  (řeči apod.)zkrátit dok
 Ok, let's cut through the crap and see what we do agree on!
 Dobře, přeskočme pitomosti a věnujme se tomu, na čem se shodneme!
cut through [sth] vi + prep informal (take a shortcut)zkrátit si to přes dok, fráze
 He cut through the neighbours' back yard to get there quicker.
 Zkrátil si to přes sousedovic dvorek, aby byl doma rychleji.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
cut a swathe through [sth],
cut a swath through [sth]
v expr
(make a path through)překlad není dostupný
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"cut through" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "cut through":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'cut through'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!